Confidentialité assurée – Jessica Brody
Jennifer Hunter travaille dans la finance, c’est du moins ce qu’elle prétend. En réalité, elle est « testeuse de fidélité ». En deux mots, les épouses ou petites amies suspicieuses louent ses services pour qu’elle séduise leur compagnon et confirme ou non leurs soupçons. Son modus operandi ? Très simple. Elle charme l'homme en question, se laisse embrasser, bien souvent même attirer dans une chambre d'hôtel, et lorsqu'elle le sent ferré, s'arrête avant de passer à l'acte. Pour tout souvenir, elle lui laisse une étrange carte de visite, avec son initiale et un numéro de téléphone, puis contacte de nouveau sa compagne pour lui annoncer — le plus souvent — que son conjoint a échoué au test. Oui, les réussites sont rares...
Évidemment, ce métier étrange requiert la plus grande discrétion et ce, pour deux raisons :
1) Mieux vaut faire profil bas pour éviter de se faire repérer par ses « victimes », sans quoi l'effet de surprise tomberait à l'eau.
2) Les malchanceux recalés à l'examen peuvent se révéler… rancuniers ! L’un d’entre eux, particulièrement vexé de s’être fait prendre au piège, n’a d’ailleurs qu’une idée en tête : se venger de la jeune femme…
Une comédie rocambolesque et originale parfaitement maîtrisée, servie par un style enlevé, dynamique et une bonne dose d’humour.
*****************************
Avant toute chose, je dois remercier ma sœur pour m’avoir fait découvrir ce roman plutôt sympathique et très ironique. Elle m’en avait déjà parlé et j’ai profité de mes quelques jours en famille pour le lui emprunter et le lire pendant mes nuits d’insomnie (aaaah, jet lag, quand tu nous tiens !).
Jennifer Hunter n’est pas ce qu’elle semble être. Pour ses ami(e)s, elle travaille (beaucoup) pour une banque. Mais en réalité, Jennifer est inspectrice de fidélité, un sacerdoce qu’elle exerce depuis deux ans sous le pseudonyme d’Ashlyn. Ses coordonnées circulent dans un réseau très privée de femmes riches et huppées. Elle ne travaille que sur recommandation. Son rôle ? Elle teste la propension à l’adultère des hommes soupçonnés d’infidélité par leurs épouses. Pour ce faire, Jennifer incarne un personnage, celui qui est le plus susceptible de retenir l’attention dudit mari, se met, tout à fait par hasard, sur le chemin de ce dernier, et voit s’il essaie de la draguer, de l’embrasser, voire de l’emmener dans sa chambre d’hôtel. Et elle leur laisse leur chance jusqu’à la dernière minute, jusqu’à ce qu’il ne soit plus possible pour eux de faire demi-tour. Lorsque ce point est atteint, « Ashlyn » coupe court aux ébats et les informe, d’un ton froid et professionnel, qu’ils ont échoué à un test de fidélité. Parfois, l’homme est trop abasourdi pour réagir. Parfois, sa réaction peut prendre des proportions inattendues.
Un jour, Ashlyn tombe sur un mari qui ne voit pas les choses du même œil et qu’elle et qui va le lui faire comprendre de manière très claire. Jennifer/Ashlyn n’est pas au bout de ses peines…
J’ai bien aimé cette lecture, légère, acide, ironique et qui pourtant comporte une certaine dose d’humour et de bonne humeur, d’espoir et de bonheur. C’est un roman parfait pour l’été. Écrit et traduit dans une langue légère, il se lit plutôt vite. On se laisse emporter par les mésaventures de Jennifer, on soupire de désespoir avec elle lorsque les hommes échouent. Une grande partie du roman s’attache à décrire les différentes missions que se voit confier Ashlyn. Mais parfois, la manipulatrice est manipulée, parfois, l’arroseuse se trouve arrosée. Mais tout est toujours raconté avec légèreté. Par petites touches, on découvre le passé de Jennifer, ce qui a motivé sa décision d’exercer ce « métier » si l’on peut appeler cela comme ça.
Un roman plutôt original, auquel je reprocherai peut-être simplement la fin, un peu trop rapide à mon goût. Tout s’enchaîne, s’explique, se résout à une vitesse défiant celle de la lumière, alors que le roman avait bien pris le temps de planter le décor et de poser la situation.
Hormis ce petit défaut, une lecture que j’ai apprécié et que j’ai aimé découvrir. Un grand merci à ma sœur pour le prêt !
(Titre original) The Fidelity Files
(Traduction) Confidentialité assurée
Jessica Brody